Die beiden folgenden Schreibtipps hatten ähnliche Namen:

Der „Clarity“-Schreibtipp zählt die Wörter in einem Satz. Der „Scannability“-Schreibtipp zählt dagegen die Wörter in einer Unterkategorie, unabhängig von der Anzahl der Sätze.

Um diesen Unterschied zu verdeutlichen, heißen die Schreibtipps nun:

Wir haben 3 neue Einstellungen für den englischen Schreibtipp „Is the use of numerals, spelled-out numbers, and ordinals consistent?“ in Consistency > Numbers hinzugefügt.

Vorerst sind die Einstellungen Dynamically show inconsistencies, Always use numerals und AP & Chicago weiterhin verfügbar. Wir werden AP & Chicago jedoch zu AP & Chicago (deprecated) umbenennen.

Um zu verdeutlichen, was genau Acrolinx prüft, haben wir die folgenden (englischen) Schreibtipps umbenannt.

Der englische Schreibtipp „Could you use spaces between numbers and units correctly?“ erlaubt jetzt die Auswahl der gewünschten Leerzeichenart. Im Abschnitt Styleguides sind 4 Einstellungen verfügbar:

Wir haben den Schreibtipp für Correctness „Shouldn’t the first word of the sentence start with a capital letter?“ zu der freundlicheren Variante „Could you capitalize the first word of the sentence?“ umformuliert.

Wir haben das Verhalten des Correctness-Schreibtipps „Should this be hyphenated?“ angepasst, um Änderungen des Associated Press Stylebook zu berücksichtigen und die Empfehlungen des Chicago Manual of Style zu umzusetzen.

Diese Änderungen betreffen nur zusammengesetzte Adjektive, die einem Substantiv folgen. Acrolinx fordert Sie nun nicht mehr auf, diese Adjektive mit Bindestrich zu trennen. Stattdessen hebt es die mit Bindestrich geschriebenen Formen hervor und schlägt vor, den Bindestrich zu entfernen.

Neben europäischem Spanisch können Sie nun auch lateinamerikanisches Spanisch prüfen.

Wir haben den Schreibtipp „¿Estás usando la variedad de español adecuada?“ hinzugefügt, um sicherzustellen, dass Sie die zu Ihrer Zielgruppe passende Variante des Spanischen verwenden.

Um regionale Unterschiede in der Verwendung formeller und informeller Sprache zu reflektieren, haben wir zudem neue Einstellungen für den Ton-Schreibtipp „¿Qué fórmula de tratamiento estás usando, tú o usted?“ hinzugefügt.

Wir haben den standardmäßigen Schreibtipp „Could you attach the prefix to the related head word?“ hinzugefügt. Hier prüft Acrolinx, ob ein Leerzeichen einen Präfix oder ein präfixartiges Wort (wie „self-“ oder „wide-“) vom Hauptwort trennt. Darauf folgt ein Vorschlag, ob das Wort mit oder ohne Bindestrich geschrieben werden sollte.

Bisher haben wir dies unter anderen Schreibtipps aufgeteilt und Acrolinx konnte entsprechende Fehler nicht immer finden.

Um diesen Schreibtipp mit Ihrem bevorzugten Stil abzustimmen, können Sie entweder das Associated Press (AP) Stylebook oder den Chicago Manual of Style auswählen. Beachten Sie, dass es zwischen dem AP Stylebook und dem Chicago Manual of Style nur wenige Unterschiede gibt. Dazu zählen z. B. die Schreibweisen „co-author“ / „coauthor“ and „extra-fine“ / „extrafine“.

Wenn Sie diesen Schreibtipp sowie den Consistency-Schreibtipp „Is your hyphenation consistent?“ benutzen, empfehlen wir Ihnen, die Einstellungen aufeinander abzustimmen. Falls Ihre Bindestrich-Einstellungen nicht zum AP Stylebook oder zum Chicago Manual of Style passen, können Sie den Consistency-Schreibtipp „Dynamically show inconsistencies“ einsetzen.

Im Zuge unserer Einführung einstellungsspezifischer Guidance für einige englische Schreibtipps im Bereich „Consistency“ haben wir die folgenden Schreibtipps umbenannt:

Leerzeichen (Spacing)

Symbole (Symbols)

Darüber hinaus haben wir den letztgenannten Schreibtipp von der Gruppe Symbols in die Gruppe Spacing verschoben.

Wir haben den Clarity-Schreibtipp „Could you shorten this list of 4 or more nouns?“ umbenannt zu „Could you rewrite this string of 4 or more nouns?“. Dadurch weist er nun das gleiche Format wie ähnliche Schreibtipps auf.

Der Schreibtipp „Could you break up this dense block of text?“ hat für etwas Verwirrung gesorgt. Wir haben den Namen und Hilfetext des Schreibtipps aktualisiert und verständlicher gemacht. Die neuen Schreibtipps lauten nun:

Wir haben das Verhalten der englischen Clarity-Schreibtipps „Did you define the acronym before using it?“ und „Did you define the acronym in your content?.“ umfassend überprüft. Ab sofort finden Sie in den Hilfetexten genauere Informationen zu den verschiedenen Mustern, die Acrolinx als Akronymdefinition akzeptiert.

Ab sofort erkennt Acrolinx die folgenden Formen:

Bisher gab es 2 Schreibtipps für fehlende Interpunktion am Satzende.

Im Laufe der Zeit haben wir diese Schreibtipps verbessert, sodass sie schließlich die gleichen Dinge hervorgehoben haben. Deshalb haben wir beide zusammengeführt. Wir haben den Schreibtipp aus dem Ziel „Einheitlichkeit“ entfernt und ihn in „Korrektheit“ aktualisiert.

Fortan finden Sie im Ziel „Correction“ den Schreibtipp „Utiliser la ligature « œ » et « æ »“. Er markiert „oe“ und „ae“ in Wörtern, in denen die Zeichen „œ“ und „æ“ verwendet werden sollten. Denken Sie z. B. an „œuvre“ anstelle von „oeuvre“ und „œufs“ anstelle von „oeufs“.

Sowohl das Associated Press Stylebook als auch der Chicago Manual of Style empfehlen, keine Bindestriche zu verwenden, wenn abgekürzte Maßeinheiten zusammen mit Ziffern als Modifikatoren verwendet werden.

Zuvor hatte der Schreibtipp „These words are normally hyphenated or written together.“ Sätze wie „This is a 10 in screen.“ markiert und 10-in screen vorgeschlagen.

Nun markiert Acrolinx entsprechende Kombinationen nur noch, wenn die Einheit ausgeschrieben ist, wie z. B. in 10-inch screen.

Die Standard-Zeichenzahlen für die bestehenden Standard-Schreibtipps sind jetzt anpassbar. So können Sie z. B. die Werte anpassen für:

Wir haben einige beliebte englische Schreibtipps standardmäßig verfügbar gemacht. Benutzerdefinierte Schreibtipps werden in der Regel nur auf Anfrage in das Guidance-Paket aufgenommen. Doch einige von ihnen sind für alle Benutzer*innen hilfreich. Aus diesem Grund haben wir die sehr gefragten Schreibtipps für die Ziele „Clarity“ und „Consistency“ aufgenommen. Wenn Sie Targets verwenden und Ihr Guidance-Paket aktualisieren, werden möglicherweise neue Schreibtipp angezeigt, die Sie aktivieren können.

Ab sofort können Sie das Ziel „Inklusive Sprache“ für Japanisch zu Ihren Zielsetzungen hinzufügen. Es umfasst Schreibtipps für respektvolle Sprache und Barrierefreiheit.

Mit respektvoller Sprache können Sie Ihren Content auf unangemessene Formulierungen von sexuellen Orientierungen, Geschlechtsidentitäten, Behinderungen sowie auf beleidigende Ausdrücke prüfen. Die Schreibtipps für Barrierefreiheit sind im Japanischen ähnlich wie im Englischen. Acrolinx prüft bestimmte Elemente des Contents wie Links, Alt-Texte und Überschriften. Darüber hinaus erhalten Sie Vorschläge, wie Sie Ihre Inhalte für Bildschirmleser zugänglich machen können.

Wir haben einige beliebte deutsche Schreibtipps standardmäßig verfügbar gemacht. Benutzerdefinierte Schreibtipps werden in der Regel nur auf Anfrage in das Guidance-Paket aufgenommen. Doch einige von ihnen scheinen für alle Benutzer*innen hilfreich zu sein. Wir haben die besonders gefragten Schreibtipps für die Ziele Verständlichkeit, Einheitlichkeit und Ton aufgenommen. Wenn Sie Targets verwenden und Ihr Guidance-Paket aktualisieren, werden möglicherweise neue Schreibtipp angezeigt, die Sie aktivieren können.

Dazu zählt z. B. ein Schreibtipp, der sogenannte „Schachtelsätze“ markiert. Dabei handelt es sich um lange, komplizierte Sätze mit mehreren Nebensätzen – ein bekanntes Problem in deutschen Texten.