Acrolinx für XMetaL unterstützt DITA- und XML-Formate. Dazu zählen die DITA-Dokumenttypen concept, reference, task, topic, troubleshooting, glossentry und gloss group. Sie können Ihren Content in den Ansichten Normal und Tags On prüfen.
Acrolinx für XMetaL unterstützt auch DITA Maps. Beim Prüfen einer DITA Map erhalten Sie eine reduzierte Version der Sidebar. In den Karten sehen Sie alle nötigen Informationen, um Ihren Content zu korrigieren. Acrolinx hebt jedoch keine Textstellen hervor und fügt keine Korrekturen ein. Sie können die Schreibtipps direkt im Text umsetzen. Alle anderen Funktionen der Sidebar funktionieren wie gewohnt.
Wenn Sie Änderungen nachverfolgen aktivieren, prüft Acrolinx den geänderten Text. Content, der gelöscht werden soll, ignoriert Acrolinx.
Acrolinx kann zwar Content aus Variablen in Ihren Dokumenten lesen, aber diese Information kann absichtlich nicht bearbeitet werden. Das heißt: Auch wenn Sie Schreibtipps für Variablen angezeigt bekommen, können Sie diese nicht über die Sidebar umsetzen. Karten für Variablen erscheinen ausgegraut, wenn Sie darauf klicken.
Manchmal markiert Acrolinx eine Textstelle, die mehrere Tag-Typen enthält. Solche gemischten Tag-Typen unterstützt Acrolinx nicht. Karten, bei denen der markierte Text mehrere Tag-Typen enthält, werden ausgegraut, wenn Sie darauf klicken.