Der Name "acrocheck" war zum Zeitpunkt des Originalprodukts in Gebrauch ("ein Sprachprüfer"), aber wir versuchen, ihn jetzt zu vermeiden. Wir beziehen uns bei Legacy-Plug-Ins immer noch auf "acrocheck", haben aber generell auf den Begriff "acrocheck" verzichtet und die Bezeichnung der "Acrolinx IQ-Plug-Ins" kontinuierlich auf "Acrolinx Integration" geändert.