Acrolinx is available as soon as you open or create a document, but you'll need to show the Sidebar before you can start checking.

To show the Sidebar, select Acrolinx > Show Sidebar in the menu.

You can also show or hide the Sidebar from the docking area.

The Sidebar interface appears in the same language as your Adobe InDesign or InCopy Creative Cloud installation.